La différence c' est que avec une pompe à main la pression est moindre et donc la graisse rentre moins à coeur du roulement et le graissage est efficace moins longtemps. Egalement moins besoin de soulager l' articulation à graisser (avec un cric par exemple) puisque la pression fait bien le travail. Les recommandations de graissage d' IH sont de 50 heures mais c' est beaucoup trop quand les contraintes sur la mécanique sont fortes et d' autant plus lors de graissage avec une pompe manuelle.
Mais attention! la pompe pneumatique ne convient pas lors du graissage de roulements étanches car dans ce cas là les joints dégagent! Je graisse toujours les croisillons de pont avant avec ma pompe manuelle (j' en ai une aussi
) . Sur mon 845 rouge j' ai également eu un croisillon de foutu juste après son rachat. En le graissant j' avais remarqué un jeu énorme en tournant la roue à la main.
A très bientôt!
tout les 50heures environ, mais bon depuis 1982 avec 10500h au compteur, c'est son 1er jeux de croisillons alors c'est pas bien grave c'est de l'usure 
